İNGİLİZCEDEKİ EN İLGİNÇ DEYİMLER VE ANLAMLARI
İNGİLİZCEDEKİ EN İLGİNÇ DEYİMLER VE ANLAMLARI
İngilizce, herkesin bildiği gibi renkli ve çeşitli bir dildir. Bu dil, günlük konuşmada ve yazılı metinlerde sıkça kullanılan deyimlerle doludur. İşte İngilizcede karşınıza çıkabilecek en ilginç deyimlerden bazıları ve anlamları:
"Break a leg!"
Kelime Anlamı: Bir bacağı kırmak.
- Gerçek Anlamı: "Başarılar dilerim"
"Burning the midnight oil"
Kelime Anlamı: Gece yarısı yağı yakmak.
- Gerçek Anlamı: Gece geç saatlere kadar çalışmak veya çalışma odaklı olmak anlamına gelir.
"Piece of cake"
Kelime Anlamı: Bir dilim kek.
- Gerçek Anlamı: Bir şeyin çok kolay olduğunu ifade eder. "Çocuk oyuncağı" anlamında kullanılır.
"Don't cry over spilled milk"
Kelime Anlamı: Dökülen süt için ağlama.
- Gerçek Anlamı: Geçmişte olan bir olay için üzülmemeniz gerektiğini anlatır. Olan biteni geri alamayız.
"The ball is in your court"
Kelime Anlamı: Top senin sahanda.
- Gerçek Anlamı: Sıra sizde, harekete geçme zamanı anlamında kullanılır.
"A penny for your thoughts"
Kelime Anlamı: Düşüncelerin için bir kuruş.
- Gerçek Anlamı: Birinin düşüncelerini merak ettiğinizi ifade eder.
"Let the cat out of the bag"
Kelime Anlamı: Çantadan kediyi çıkartmak.
- Gerçek Anlamı: Bir sırrı yanlışlıkla açıklamak veya ifşa etmek anlamına gelir.
"Bite the bullet"
Kelime Anlamı: Kurşunu ısırmak.
- Gerçek Anlamı: Zor bir durumla yüzleşmek ve kararlılıkla ilerlemek anlamına gelir.
Bu deyimler, İngilizceyi daha eğlenceli ve renkli hale getiren sadece birkaç örnek. Dil öğrenirken deyimleri öğrenmek, iletişim becerilerinizi geliştirmenin yanı sıra kültürel anlayışınızı da zenginleştirebilir. İşte İngilizce deyimlerin sıkça karşınıza çıkabilecek ilginç örnekleriydi. Umarız bu yazı, İngilizce dilini daha iyi anlamanıza yardımcı olur!
